Tokom cijelog ramazana aktivnosti u džematu Ljubljana održavaju se na zemljištu gdje je predviđena izgradnja džamije u centru grada. Posjeta na teravih-namazu kao i drugim aktivnostima je veoma dobra. U noći Lejletu-l-Kadra veliki broj ljudi sudjeluje u ibadetu pa su tako mesdžidi u većini slučajeva pretjesni da bi primili sve one koji dođu i žele sudjelovati u ibadetu. U Ljubljani je na teravih-namazu bilo preko hiljadu osoba, a koje postojeći mesdžid nije mogao primiti. Stoga su vjerni članovi izvršnog odbora Ljubljana i druge džematlije organizirali klanjanje teravih-namaza na otvorenom uz dobar video prijenos iz mesdžida. Džemat u Ljubljani se iz dana u dan povećava, a uvijeti u kojima se obavljaju vjerske dužnosti i obaveze daleko su ispod nivoa kojeg zaslužuju muslimani i naša vjera dini islam. Stoga je potreba za džamijom i adekavatnim prostorijama za druge sadržaje iz dana u dan veća.
Program je počeo prije teravih-namaza učenjem Kur'ana, salavata i ilahija. Vazi nasihat održao je muftija dr. Nedžad Grabus. U svom obraćanju kazao je: »Poštovana dječico, poštovana omladino, braćo i sestre. Uzvišeni Allah, dž.š., u Kur'anu kaže: ‘Mi smo ga objavili u blagoslovljenoj noći, mubarek noći.’ Iz riječi ‘mubarek’ imamo više izvedenica u svim jezicima kojima muslimani govore. Kada čovjek shvati šta znači berićet i mubarek, onda shvati činjenicu da je iz tog blagoslova izašla milost Božija koja je data Muhammedu, a.s., a preko njega cijelome ljudskome rodu, zapljusnula nebesa i Zemlju i da ta milost i dan danas napaja naša srca i duše kao što je napajala onog momenta kada je Muhammedu, a.s., data Objava u pećini Hira, kada je Muammed, a.s., razmišljao o vrijednostima i stanju društva u kojem je živio. Kada je Uzvišeni Allah, dž.š., izravno intervenirao i slao Objavu? Onda kada su društva bila na takvom nivou da više nisu mogla promijeniti svoj kod i razlikovati dobro od zla. Poslije Muhammeda, a.s., nema više objave, ali kada shvatimo da naš život ne ide u pravom smijeru i kada shvatimo da nismo dovoljno svjesno i odgovorno pristupili određenim životnim izazovima, onda uzmemo Kur'an i molimo Allaha, dž.š., da nas ta milost dostigne i da putem Njegove milosti budemo spašani.
Braćo i sestre, u našem jeziku se bajram čestita riječima ‘mubarek olsun’. Naša braća Arapi kada uče dovu za čovjeka kažu ‘Barekellahu fik – Bog te blagoslovio’. U našem jeziku su ljudi usvojili ovu imenicu ‘mubarek’, a Allah, dž.š., kaže da je Kur'an objavljen u ‘mubarek noći’, zato je mi i nazivamo ‘velika noć, blagoslovljena noć ili blaga noć’. U ovoj noći ljudi čine ibadet zato što su meleki još dodatno prisutni na zemlji, a predvodi ih princ meleka Džibri-l-Emin koji je donio objave svim Božijim poslanicima. Ovo je i noć Kadra, moćna noć, Lejeletu-l-kadr. ‘Mi smo ga objavili u noći moći’. Ovo je noć u kojoj ima više rahmeta nego u drugim noćima. ‘Znaš li ti šta je to noć moći, noć Lejletu-l-Kadra? To je noć koja je bolja od hiljadu mjeseci’. Ljudski život traje u prosjeku 70 godina. Ova noć je bolja od 83 godine, dakle, od jednoga ljudskoga života. Naravno, tu ima i tajanstvenosti da ne budemo sto posto sigurni. Muhammed, a.s., nas je upozorio da u posljednjoj trećini mjeseca ramazana, u neparnim noćima tražimo ovu noć. Evo, mi vjerujemo i molimo Allaha, dž.š., da je to večeršnja noć, da nam ukabuli naše ibadete i da shvatimo da ako ova noć ne promijeni čovjeka, onda je on došao da samo manifestaciono prisustvuje jednom ibadetu i da zboravi sve to poslije ove noći te sutra nastavi živjeti istim životom kao što je i živio. Onaj koga ova noć, ovaj mjesec i Kur'an promijene, onda je on sam dobio ‘keramet’ od Uzvišenog Allaha, dž.š., i on ima šansu da bude spašen. Stoga nam Allah, dž.š., postavlja pitanje: ‘Jesu li isti oni koji znaju i oni koji ne znaju?’ Allah nam kaže: ‘Allaha se najviše boje i najviše su Ga svjesni učeni ljudi’, ljudi koji svjesno čitaju Kur'an. Kada pogledamo na stanje Ummeta Muhammeda, a.s., možemo zaključiti da mi muslimani ne da slabo čitamo Kur'an, već često potpuno pogrešno čitamo. Mi stalno ‘plačemo’ zbog stanja u našem Ummetu. Neki ljudi tako slabo razumiju Kur'an pa njegovim tumačenjem hoće da nanesu štetu drugim ljudima. Zašto je Muhammed, a.s., uspio? Zato što ga je Kur'an smirivao, zato što ga je Kur'an učinio duhovno snažnim i tako stabilnim i bio je ustrajan u prenošenju Božije Poruke. Stabilan insan ne mijenja svoje stavove kao što bolestan čovjek mijenja abdest. Bolestan čovjek dnevno nekoliko puta mijenja abdest. Zdrav insan može sačuvati abdeset za više namaza. Tako je isto i sa mišljenjem. Koga duhovno Kur'an napuni, on je svjestan zašto je musliman. Kada ulaže u vakuf, onda on nikad ne traži da mu ljudi za to zahvaljuju. On je svjestan da je to radio u ime Allaha, jer je na takvom nivou da je jasno razumio da je mjesec ramazan, mjesec Objave. ‘Mjesec ramazan je mjesec u kojem je počelo objavljivanje Kur'ana’, ili objavljen je Kur'an na tzv. najbliže nebo Zemlji. Kada gledamo u nebo mislimo to je sve jedno. Ali ima sedam nebesa i ovo najbliže nebo zove se‘izze’ koje je imalo čast da je dobilo Objavu koja je kasnije došla na Zemlju. Ramazan je mjesec upute i samo Allah, dž.š., upućuje i mi stalno u hutbi petkom učimo: ‘Koga Allah, dž.š., uputi, niko ga u zabludu ne može odvesti. I koga Allah, dž.š., u zabludi ostavi, njemu nema upute.’ Kako ćemo znati da li nam je dova kabul? Jedan od znakova jeste ako u džamiji nismo nervozni i ako smo zadovoljni u činjenju dobra.
Braćo i sestre, mi smo kroz ovih sedam godina prošli kroz težak put i mi znamo koji su ljudi bili na strani dobra, koji su ashabu-l-jemin, znamo koji su bili s nama u dobru. Znamo i one koji su nam se ‘smijali’, podsmjehivali i očekivali da pokleknemo. Znamo i one i čujemo ih kako vaze i misle da bolje znaju vaziti od imama. A šta mi radimo takvima? Molimo Allaha, dž.š., da im se smiluje, da i oni uđu u ashabu-l-jemin, da budu među dobrima. Blago li se onom ko na ovom svijeti spozna istinu, koga Allahova, dž.š., milost dotakne i ko ima nade da bude spašen. Nikom od nas nije zagrantiran Džennet, niko od nas nema džennetske ključeve i niko od nas ne može reći da će ući u Džennet bez polaganja računa. Svi ćemo morati doći pred Allaha, dž.š., i odgovarati za ono što smo radili, ali kada ljudi posvjedoče za nekoga da čini dobro, mi se onda nadamo da će ga i Allah, dž.š., nagraditi za njegovo dobro. Braćo i sestre, ni jedna zajednica i ni jedan narod, a svi zajedno činimo Ummet, ne može opstati bez nekog vrijednostnog sustava. Naš vrijednostni sustav zasniva se na vjerovanju u ono što ne vidimo, da vjerujemo u ono što je izvan našeg iskustva, da vjerujemo da je melek Džibril donio Objavu Muhammedu, a.s., da je on bio naš poslanik, vjerujemo da nam je Allah, dž.š., kazao da vjerujemo u Njega, u Njegovog poslanika i meleke, kijametski dan i sve što je bilo objavljeno poslanicima i na tome nastojimo graditi svoj vrijednostni sustav, da govorimo istinu, da budemo moralni, da vodimo računa o svojim stidnim dijelovima tijela, da vodimo računa kako ćemo kao ljudi izgledati. Naravno da je danas najlakše na ovoj vrućini biti nepristojno obučen. Mi kao vjernici moramo voditi računa o tome. Moramo voditi računa o tome kako nam se djeca oblače, bez obzira bila muška ili ženska. Moramo voditi računa o svojoj porodici. Danas kada dođete na iftare, u mnogim restoranima, imamo osjećaj kao da smo došli na zabavu. Mi smo ovdje manjina pa se nekako i čuvamo i kad pođemo na iftar lijepo se obučemo. Nekad smo imali osjećaj pa bar kad imam dolazi u kuću vodili smo računa kako se oblačimo, žene su vodile računa o oblačenju. Sada imamo problem da u svojim kućama kao muslimani ne vodimo računa o tome. Imamo primjer sa Nuhovim, a.s., sinom u vijeme poplave. Babo ga zove da s njim uđe u lađu, a on kaže da će se skloniti na najviše brdo. Kada Allah, dž.š., da poplavu, bujica sve nosi pred sobom. Učimo dovu Allahu, dž.š., da mijenja naše stanje, da mijenja stanje naše porodice i da bude našem džematu bolje.
Braćo i sestre, mi smo imali priliku više puta govoriti o aktivnostima u našem džematu. Izgradnja džamije u Ljubljani je veliki izazov. Mi smo do sada uradili nešto za što nam mnogi u ovom društvu i u ovoj državi, pa čak i neke džematlije, nisu davali nikakvu šansu. Mi imamo ovdje preko jedanaest hiljada kvadratnih metara zemlje koja je vakuf i koja je vlasništvo Islamske zajednice. To će muslimani, ako Bog da, koristiti za svoj džemat i za svoju zajednicu sve do Sudnjega dana. Želim se zahvaliti imamima, aktivistima IZ i svima vama, braćo i sestre, koji ste tajno i javno pomagali projekat izgradnje džamije, jer ste to razumijeli. Želim se zahvaliti i onima koji su bili protiv ovoga što smo radili. Onima koji su bili protiv kupovine vakufske kuće kod Ljubljane, kada smo kupovali objekat na Pržanu, kada smo kupovali zemljište za džamiju, znate kako su nas napadali pa čak i u medijima. Želim se posebno zahvaliti onima što govore da sadekatu-l-fitr ne treba davati u IZ. Zašto? Zato što nas drže budnim i mi onda ozbiljnije radimo svoj posao. Mi znamo da se na Dunjaluku ništa ne poklanja. Mi smo integrirali sve te snage i energiju da imamo ljude koji su shvatili šta žele. I zato je Božija milost došla na nas. Mi smo sretni ljudi. Da nismo uspjeli platiti zemljište, mnogi bi nas optužili za ‘lopovluk’ usprkos tome što nije ni bilo sredstava. Ali Allah je najveći. On nas je spasio, mi smo fazu kupovine zemljišta časno zaključili i časno hodamo ulicom, ne strahujemo ni od nikoga, a neko će džamiju napraviti. Ovo je noć u kojoj moramo biti zadovljni što smo bili dio velikih promjena. Kada Nuh, a.s., pravi lađu, ljudi mu dolaze i smiju mu se, pitaju ga šta to radi? Samo iskreni Allahovi robovi bili su uz njega. Sjećam se jednog detalja od prošle godine kada je došla jedna žena, u starijim godinama, da uplati donaciju za Islamski kulturni centar. Na osnovu izgleda moglo se zaključiti da je teško živjela i teško radila u životu. Ali ona je to iskreno čuvala i uplatila. Njoj će Allah, dž.š., dati i to joj upisati u dobra djela. Ona je bila uvjerena da sudjeluje u velikom projektu. Zato nas svi koji ste dali svoja sredstva obavezujete da nastavimo i dalje predano raditi na ovom projektu. Ovo je naš projekat. Bivši Emir Katara je najveći donator, neka ga Allah, dž.š., poživi i neka mu produži život, a njegovom sinu Emiru Države Katar podari hajr i berićet. Braćo i sestre, mi smo ušli u projekat kao vjernici kad nismo ni znali hoćemo li dobiti ikakvu pomoć. Zato je svaki vjernik i vjernica sretan što su bili na strani ashabu-l-jemina, onih kojima će knjiga dobrih djela biti data sa desne strane. Ovih danas kada čistimo u mjesecu ramazanu svoj duh i svije tijelo, a simbolično smo uvijek govorili da se kroz zekat čisti ne samo materijalni dio tijela već i unutarnji, i post ima svoj unutarnji smiso. Imamo post srca i post duše. Post duše je da te kori ako radiš nešto slabo i da se očisti i postane smirena. Allah, dž.š., kaže: ‘A ti o smirana duša, vrati se svome Gospodaru svome zadovoljna i uđi među robove moje i uđi u Džennet Moj.’ Takva duša razumije šta je post. Ima i post srca gdje si potpuno svjestan to što radiš u ime Allaha, dž.š., i za Allaha, dž.š., i za Njegovu vjeru te da će ti Allah to dati na tasu dobrih djela na Budućem svijetu bez obzira što ljudske vage mogu biti pogrešne i što ljudske vage to ne mogu izmjeriti.
U ovoj blagoslovljenoj noći molimo Allaha, dž.š., da sačuva sve nas pojedinačno, da nam oprosti grijehe, da uputi našu djecu na pravi put, da našim porodicama da berićet i uputu, da sačuva naš džemat, da sačuva muslimane u Sloveniji, da sačuva muslimane na Balkanu, da Allah, dž.š., da berićet i milost muslimanima u mislimanskim zemljama, da im otvori srca i zaustavi dušmane i zalime, da Allah, dž.š., pomogne sve iskrene vjernike i vernice, molimo Allaha, dž.š., da nagradi i u sevap upiše svim našim vjernicima i vjernicama koji su preselili na Ahiret, a pomagali su vjeru, pomagali su džemat, našu džamiju ovdje u Slovenije i drugdje, da im to upiše u dobra djela i da im olakša boravak u Berzahu. Molimo Ga da nam učvrsti korake na putu dini islama, molimo Ga da nas sačuva spletki dušmana, od šejtanskih i džinskih iskušenja i da nam Allah, dž.š, pomogne da živimo dostojanstveno na ovome svijetu kao muslimani i da uspravna čela hodamo po ovom svijet kao vjernici! Amin.«
U nastavku programa klanjana je zajednička nafila namaza i proučen je zikr.
Nevzet Porić
