U današnjem trenutku sjećanja, skromnim programom obilježili smo 27. godišnjicu genocida u Srebrenici.
Program je započeo uz muzičku kompoziciju Srebrenički inferno, za koju je tekst napisao bosanskohercegovački pjesnik Džemaludin Latić a komponovao Đelo Jusić. Srebrenički inferno izvele su sopranistice Katarina Kobal i Urša Lojen uz pratnju pijaniste Anžea Rupnika.
Prisutnima se obratio Predsjednik Republike Slovenije g. Borut Pahor. Njegov govor prenosimo u cjelosti:
Poštovani muftija mr. Nevzet Porić,
ekselencije,
dame i gospodo,
danas smo se okupili da zajedno odamo počast žrtvama genocida, koji se desio u Srebrenici prije 27 godina. Od tada je Srebrenica drugo ime za zločin, sjećanje i opomenu.
Danas smo se okupili jer nam nije svejedno. Ne želimo da zaboravimo tragičnu prošlost, želimo da stvaramo mirnu budućnost.
Svi smo mi mali pod teretom koji visi nad poljem bijelih nišana u Potočarima. Mi smo sposobni za moralnu ispravnost samo ako se oslanjamo na istinu i pravdu, na oprost i pomirenje.
Izražavam iskreno divljenje svima, a posebno majkama, sestrama i suprugama koje su neumorno tragale za istinom i borile se za pravdu. I još uvijek se bore.
Za takve nezamislive zločine potrebno je dugo vremena da bi se istina prepoznala i pravda ispunila. Užasne emocionalne rane zahtijevaju gotovo bolnu hrabrost da se oprosti i pomiri.
Dakle, da li imamo cijelo ovo vrijeme da napokon ugledamo horizonte nove mirne budućnosti? Ili nas trenutna situacija podsjeća da Srebrenica nije bila historijski izuzetak i da smo primorani brže liječiti rane ako želimo spriječiti nove.
Evropska unija nije rođena iz kompozicije Oda radosti. Nastala je na krvavim nezaliječenim ranama stalnih ratova i ratovanja. Stvorena je sa odlučnošću da ljudi mogu živjeti zajedno ako jedni drugima oproste ono što je bilo i žive s drugima za ono što će biti.
Za budućnost Bosne i Hercegovine važna je istina, a ne njeno poricanje. Važno je poštovanje, a ne mržnja, dijalog a ne svađa.
Pomirenje nije čin za prošlost, već za budućnost. Dolazi iz zajedničkog bola. Umjesto da ga doživljavamo pojedinačno, suosjećajmo s bolom drugih i zajedno ga izliječimo.
Ne zaboravimo, pamtimo, sve, pa i ono najgore, ali želja za suživotom, prijateljstvom i mirom je jača od tužne prošlosti. Život je jači od smrti.
Mirna evropska budućnost Bosne i Hercegovine zahtijeva hrabrost. Svi prijatelji Bosne i Hercegovine, njenih naroda i svih njenih ljudi, vjerno stojimo uz nju.
Malo više od četvrt vijeka nakon rata na tlu bivše Jugoslavije, za koji smo mislili i nadali se da je izuzetak u poslijeratnoj Evropi, je rat u Ukrajini. Je li to dokaz da su ratovi neizbježni? Ne, ovo je još jedan dokaz da su besmisleni.
Evropska unija i evropska ideja dokaz su trajnog mira. Istina i pravda, oprost i pomirenje. Graditi zajednički život na onome što nas povezuje.
Nalazimo se u poziciji u kojoj znamo dovoljno o ratu i miru i kada snosimo odgovornost odlučivanja između to dvoje. Ovakva situacija nalaže da sada moramo pokazati svu svoju hrabrost i mudrost i učvrstiti suživot i mir kako ga ne bi ugrozili netrpeljivost i mržnja.
Kao što je neko rekao, mir nije samo vrijeme između dva rata, on je nešto više, to je izgradnja zajedničkog, to je konsolidacija dobra i pravde, to je promocija iskrenog prijateljstva.
Okupili smo se danas jer je godišnjica genocida u Srebrenici.
Danas smo se okupili jer nam nije svejedno.
Okupili smo se danas jer smo odlučni za istinu i pravdu, pomirenje i oprost, za mir i prosperitet.
Minuta šutnje održana je u okviru memorijalnog programa 8372 živa sjećanja, koji svojim sadržajem svake godine čuva sjećanje na žrtve genocida i skreće pažnju na postgenocidne procese i posljedice. Događaju su prisustvovali brojni visoki gosti, ministrica javne uprave Sanja Ajanović Hovnik, poslanik u Evropskom parlamentu Matjaž Nemec, američka, britanska i turska ambasadorica, holandski, italijanski, hrvatski, irski, kosovski i egipatski ambasadori, apostolski nuncij, predstavnici Ministarstva vanjskih poslova i Ministarstva kulture, te članovi Islamske zajednice u Republici Sloveniji kao i ostali članovi šire slovenske društvene zajednice.
Nakon završetka programa, imami predvođeni muftijom Porićem, u ljubljanskoj džamiji proučili su dovu žrtvama genocida u Srebrenici.
